國家移民管理局?jǐn)?shù)據(jù)顯示,自2024年12月17日,我國實施240小時過境免簽政策以來,截至3月17日,全國各口岸入境外國人880.5萬人次,同比增長34.9%。
伴隨著“中國游”熱度持續(xù)攀升,外語導(dǎo)游的隊伍也在不斷壯大。他們傳播著博大精深的中國文化,也見證著新政帶來的諸多變化。
體驗
轉(zhuǎn)機時間報團 收獲意外之喜
“之前從沒想過,在北京轉(zhuǎn)機還能順便旅游,真是意外收獲?!眮碜匀鸬涞牧者_(dá)計劃飛往泰國普吉島,中途在北京轉(zhuǎn)機?!吧衔?0點到達(dá)北京首都國際機場,第二天下午4點起飛?!?span style="display:none">g6F即熱新聞——關(guān)注每天科技社會生活新變化gihot.com
正當(dāng)她不知該如何安排時,機場的“免費北京半日游”項目讓她眼前一亮。琳達(dá)了解到,在北京轉(zhuǎn)機超過8小時的國際中轉(zhuǎn)旅客都能報名參加攜程集團推出的這個項目,具體線路分為上午7點半出發(fā)的“北京長城半日游”和下午1點半出發(fā)的“北京精華半日游”,“可以享受免費的交通接駁、外語講解、景點門票和上網(wǎng)服務(wù),真是太貼心了?!?span style="display:none">g6F即熱新聞——關(guān)注每天科技社會生活新變化gihot.com
很快,琳達(dá)與來自俄羅斯、意大利等國家的十多位旅客臨時組團,共同開啟了“北京精華半日游”。“我們先去了天壇,那里的建筑太宏偉了,歷史也很悠久。”
下午5點,琳達(dá)又跟團來到前門大街?!斑@里是北京著名的商業(yè)街,距離天安門廣場很近,之前叫作正陽門大街。”導(dǎo)游商靜麗用一口流利的英語為大家講解。“過去,皇帝從紫禁城去天壇祭天就會經(jīng)過這里,所以也被稱為‘天街’?!?span style="display:none">g6F即熱新聞——關(guān)注每天科技社會生活新變化gihot.com
在鮮魚口,琳達(dá)排隊買到了吳裕泰的花茶冰激凌。“味道特別好,我很喜歡?!倍潭贪胩鞎r間,已經(jīng)讓琳達(dá)對北京贊不絕口,“北京是個很棒的城市,人們都很友好,物價合理,天氣宜人。導(dǎo)游也很熱情,給我們講了很多有意思的知識?!绷者_(dá)決定,第二天上午繼續(xù)報名參加“北京長城半日游”,“現(xiàn)在過境免簽政策很方便,以后還會專程再來北京旅游。”
來自意大利的埃琳娜同樣為“免費北京半日游”豎起大拇指,“我和男友從米蘭飛往悉尼,在北京轉(zhuǎn)機,大概停留19個小時,在機場看到這個項目就毫不猶豫地報了名?!痹疽詾闀芸菰锏霓D(zhuǎn)機時間,一下子變得充實而精彩,埃琳娜興奮不已,“我們還在前門大街品嘗了很多特色美食,雖然叫不上名字,但都很好吃?!?span style="display:none">g6F即熱新聞——關(guān)注每天科技社會生活新變化gihot.com
據(jù)了解,該項目自2024年12月27日正式上線以來,已有澳大利亞、英國、德國、法國、新加坡等近50個國家的旅客報名體驗。攜程數(shù)據(jù)顯示,隨著免簽“朋友圈”擴容以及240小時過境免簽政策不斷放寬,入境游持續(xù)火爆。2024年攜程入境游訂單同比增長超1倍,攜程海外平臺“熱門中國旅游線路”流量同比增長超500%。北京作為重要的入境游熱門城市,2024年入境旅客增長了185%。
講解
內(nèi)容量身定制 結(jié)合興趣拓展
與臨時組團的“半日游”不同,英語導(dǎo)游老姚接待的外國游客大多選擇精心準(zhǔn)備的“深度游”。
老姚今年48歲,從業(yè)已經(jīng)23年?!爸虚g有幾年帶團去過澳大利亞、新西蘭和美國旅游,2018年秋天重新干回老本行,繼續(xù)在北京當(dāng)英語導(dǎo)游?!?span style="display:none">g6F即熱新聞——關(guān)注每天科技社會生活新變化gihot.com
故宮精講是老姚的“金字招牌”?!拔颐看味紩弦环莨蕦m地圖,給外國游客先介紹一下故宮的歷史脈絡(luò)和總體布局。”這些年來,老姚買過很多與故宮有關(guān)的書籍,積累了10萬字左右的資料?!跋M馨阎v解做得既有深度又有意思,讓外國游客充分體會到中國文化的獨特魅力?!?span style="display:none">g6F即熱新聞——關(guān)注每天科技社會生活新變化gihot.com
怎樣讓外國游客對故宮產(chǎn)生共鳴?老姚根據(jù)游客的國籍量身定制講解內(nèi)容?!氨热?,如果游客來自意大利,那我就會告訴他們,《末代皇帝》是意大利人導(dǎo)演的,曾經(jīng)在太極殿工作過的郎世寧也是意大利人?!?span style="display:none">g6F即熱新聞——關(guān)注每天科技社會生活新變化gihot.com
考慮到不少外國游客對故宮的了解來源于電影《末代皇帝》,老姚特意準(zhǔn)備了視頻資料,現(xiàn)場為大家展示溥儀登基的片段,“這樣可以讓他們明白自己所處的正是電影畫面中那個空間?!?span style="display:none">g6F即熱新聞——關(guān)注每天科技社會生活新變化gihot.com
除了三大殿和東西六宮以外,老姚還會帶外國游客參觀家具館、陶瓷館,讓他們近距離感受中國傳統(tǒng)工藝的精妙絕倫,了解展品背后所蘊含的哲學(xué)思想。
“有一些外國游客的母語并不是英語,單純聽講解可能會有一定困難,我就嘗試用更多方法帶他們?nèi)轿桓兄蕦m,比如用手觸摸故宮的紅墻、地磚、門釘?!崩弦€專門買了一些小塊的楠木、紫檀木、黃花梨等木料,“讓他們聞一聞故宮600年前的味道。”
在社交平臺上,老姚發(fā)布了部分講解視頻片段,吸引了數(shù)十萬海內(nèi)外網(wǎng)友關(guān)注,不少外國游客直接通過社交平臺預(yù)約講解。老姚發(fā)現(xiàn),身邊的同行也越來越多,不少年輕力量正在加入這支隊伍。
30歲的北京英語導(dǎo)游小陳正是隊伍中的新成員。經(jīng)濟學(xué)專業(yè)出身的他大學(xué)畢業(yè)后進(jìn)入外企從事市場營銷工作?!霸诠窘哟偛扛吖軙r,曾經(jīng)做過兼職導(dǎo)游?!鼻皟赡?,小陳考取導(dǎo)游證,并參加了相關(guān)培訓(xùn),正式轉(zhuǎn)型做起全職導(dǎo)游?!斑^境免簽政策全面放寬優(yōu)化以來,街頭巷尾的外國游客肉眼可見地變多了,對外語導(dǎo)游的需求也明顯增加。”
相比起機械化背解說詞來說,小陳更傾向于為外國游客提供個性化的講解服務(wù),“去哪些景點、講解多長時間,都可以根據(jù)需要靈活調(diào)整,講解內(nèi)容往往也會結(jié)合對方的興趣進(jìn)行拓展延伸?!?span style="display:none">g6F即熱新聞——關(guān)注每天科技社會生活新變化gihot.com
感受
打破刻板印象 驚嘆中國速度
在小陳看來,過境免簽政策全面放寬優(yōu)化不僅為外國游客帶來諸多便利,還讓他們的旅游體驗大大提升。
“過境免簽政策延長至240小時以后,他們可以更加靈活從容地安排行程?!毙£惏l(fā)現(xiàn),越來越多外國游客不再只是打卡故宮、長城、天壇、頤和園等著名景點,而是希望真正深入這座城市,了解當(dāng)?shù)厝说娜粘I??!氨热?,晚上騎著共享單車欣賞天安門夜景,品嘗地道的烤鴨或者銅鍋涮肉,還有些外國游客提出想去逛逛王府井、三里屯等商圈。”
與外國游客的交流過程中,小陳得知他們以往對中國的刻板印象被打破?!安簧偻鈬慰透嬖V我,之前聽說這邊人們不夠友好,環(huán)境和治安都很差,結(jié)果發(fā)現(xiàn)恰恰相反,特別是中國人的熱情,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超乎他們的想象?!?span style="display:none">g6F即熱新聞——關(guān)注每天科技社會生活新變化gihot.com
過境免簽政策全面放寬優(yōu)化以來,老姚的日程也變得格外繁忙。去年,他先后接待了來自32個國家的400多名外國游客,其中大多是第一次來北京。今年2月,一位來自加拿大的小伙讓老姚印象深刻?!八蛩悱h(huán)游中國,第一站就是北京。來之前,他聽周圍人說中國不是一個旅游的好地方,那里很臟亂,還很危險,人們也很粗魯,他想親眼看一看。”老姚笑著說,“小伙來了以后發(fā)現(xiàn),這里很干凈,人們都很友好,也很安全?!?span style="display:none">g6F即熱新聞——關(guān)注每天科技社會生活新變化gihot.com
事實上,令很多外國游客驚嘆的不止于此,還有不可思議的中國速度?!巴鈬慰吐犝f北京近幾年每年都有地鐵新線開通時,簡直驚呆了,因為在他們國家,開通地鐵新線非常不容易,一條地鐵新線可能要十幾年才能建成?!毙£惛嬖V記者,不少外國游客發(fā)現(xiàn)從北京坐高鐵到很多城市都只要兩三個小時,直呼“太方便了!”
“我們已經(jīng)習(xí)以為常的點外賣,對很多外國游客來說也還有些陌生。特別是當(dāng)東西被放進(jìn)外賣柜需要自行取出時,他們經(jīng)常會在操作上犯難?!睘榱藥椭鈬慰透玫剡m應(yīng),小陳錄制了一些服務(wù)性短視頻發(fā)布在社交平臺上。“比如,怎樣提前在網(wǎng)上預(yù)約門票、怎樣用手機打車等。”
小陳觀察到,外語導(dǎo)游隊伍正在不斷壯大,但相較于更快增長的外國游客數(shù)量而言,依然存在一定缺口?!霸谘a足缺口的同時,也希望大家都能補足專業(yè)知識,提升服務(wù)質(zhì)量,共同推進(jìn)整個行業(yè)良性發(fā)展,滿足市場多元化需求?!保ū本┤請罂蛻舳耍?span style="display:none">g6F即熱新聞——關(guān)注每天科技社會生活新變化gihot.com
本文鏈接:http://www.enbeike.cn/news-4-4490-0.html240小時過境免簽帶火“中國游”,外語導(dǎo)游助力文化傳播
聲明:本網(wǎng)頁內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)博主自發(fā)貢獻(xiàn),不代表本站觀點,本站不承擔(dān)任何法律責(zé)任。天上不會到餡餅,請大家謹(jǐn)防詐騙!若有侵權(quán)等問題請及時與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時間刪除處理。
點擊右上角微信好友
朋友圈
點擊瀏覽器下方“”分享微信好友Safari瀏覽器請點擊“
”按鈕
點擊右上角QQ
點擊瀏覽器下方“”分享QQ好友Safari瀏覽器請點擊“
”按鈕